top of page

EXPERIENCIA LABORAL

La Universidad de Tejas en Austin (The University of Texas at Austin)

Coordinadora senior de programas, Educación en el extranjero

Abril 2025 - presente​

​

  • Managing a team of Program Coordinators in collaboration with the Colleges of Communication, Education, Fine Arts, and in the Schools of Architecture and Information to increase internationalization across each, develop programming to meet student needs, increase cross-functional advising between teams, and integrate study abroad into academic degree plans

  • Gestionar un equipo de coordinadores de programas en colaboración con las Facultades de Comunicación, Educación y Bellas Artes y las Escuelas de Arquitectura y Información para aumentar los esfuerzos de internacionalización en todas, desarrollar programación para satisfacer las necesidades de los estudiantes, aumentar el asesoramiento interfuncional entre equipos e integrar los estudios en el extranjero en los planes de estudios académicos

  • Desarrollar, promocionar y gestionar una portafolio de programas de intercambio recíproco y afiliados con un foco en programmación en España

  • Reclutar, asesorar y seleccionar participantes de intercambio recíprico y afiliados, coordinar los procedimientos previos a la partida y cooperar con socios nacionales e internacionales en la ejecución de programas y la gestión de crisis

​

Coordinadora de programas, Educación en el extranjero

​Julio 2023 - Abril 2025

​​​

  • Desarrollé, promocioné y gestioné una portafolio de programas de intercambio recíproco, afiliados y dirigidos por profesores

  • Recluté, asesoré y seleccioné participantes, coordiné los procedimientos previos a la partida y cooperé con socios nacionales e internacionales en la ejecución de programas

  • Colaboré con los interesados en las Facultades de Comunicación, Educación, Bellas Artes y la Escuela de Arquitectura para aumentar los esfuerzos de internacionalización en todas, desarrollé programación para satisfacer las necesidades de los estudiantes e integré los estudios en el extranjero en los planes de estudios académicos

Academic Programs International (API)

Jefa de equipo, Inscripción personalizada

​Abril 2022 - Junio 2023

​

  • Supervisé el equipo de inscripción personalizada, incluida guiar los procedimientos de aceptación y posteriores a la aceptación, gestionar los escalamientos de estudiantes, padres y asesores, e implementar nuevos flujos de trabajo, tecnología y políticas

  • Administré una portafolio de inscripción de programas personalizados que incluye programas de socios de alta prioridad, programas universitarios de primer año y programas de escuela secundaria de hasta 600 estudiantes por período

  • Colaboré con gerentes de programas personalizados, instituciones anfitrionas internacionales y directores residentes de API para preparar a los estudiantes para sus programas en el extranjero

  • Mantuve las responsabilidades del coordinador de inscripción personalizado durante todo el ciclo de vida de la gestión de inscripción

Academic Programs International (API)

Coordinadora de inscripción personalizada

​Agosto 2021 - Abril 2022

​

  • Administré una portafolio de inscripción de programas personalizados de estudio en el extranjero, incluidos programas de inscripción directa y dirigidos por profesores en Europa, América Latina y el Oriente Medio de hasta 800 estudiantes por período

  • Implementé procedimientos de aceptación y posteriores a la aceptación, incluida la creación de programas en plataformas de software de inscripción, comunicación con los estudiantes, coordinar la recopilación de formularios, selección/registro de cursos, registro de seguros, procesos de visados y preparación de materiales previos a la partida

  • Ayudé al liderazgo de los equipos de programas personalizados y gestión de inscripciones a establecer el rol del coordinador de inscripción personalizada como un puesto de nueva creación

Academic Programs International (API)

Asistente de gestión de inscripción

​Junio 2021 - Agosto 2021

​

  • Coordiné los programas de API en Irlanda y Escocia, sirviendo como contacto por los estudiantes y trabajando con los directores residentes de API en el extranjero para preparar los programas

  • Revisé materiales de solicitud e inscripción para todos los programas de API por todo el mundo

  • Apoyé la coordinación de ciertos programas personalizados en Irlanda, Escocia, España y China.

  • Administré el chat en línea de API

Escuela de Middlebury en España

Coordinadora asistente del programa

​Enero 2021 - Junio 2021

​

  • Creé contenido para el Mes de la Historia Negra en España

  • Marketing de programas específicos de posgrado de Middlebury en español y el Middlebury Institute

  • Diseńé una guía para el aprendizaje virtual

  • Desarrollé talleres profesionales para estudiantes de posgrado

  • Generé recursos de programación de reingreso para estudiantes

  • Revisé el sitio web del programa de grado​

Dreams Abroad

Gerente de operaciones

​Junio 2020 - Diciembre 2020

​

  • Manajé operaciones internas, incluida la organización de materiales en la nube, el mantenimiento y la revisión del sitio web, y el proceso de edición de los artículos de los escritores

  • Responsable de las comunicaciones con los miembros y escritores de Dreams Abroad, solicitantes y otras consultas

  • Asistí con el desarrollo de nuevos programas y la marca

La Grange Main Street y Centro de Visitantes

Embajadora de turismo

Seasonal, ​August 2017 - December 2020

​

  • Gerencia de redes sociales

  • Establecí software de eventos para su uso en el centro

  • Gestioné nuestro software de Square para la mercadería de la tienda.

  • Interactué con los visitantes y les di recomendaciones locales.

  • Gestioné y trabajé eventos en el centro

  • Manejé la recepción

Instituto Middlebury de Estudios Internacionales

Ayudante graduada, Oficina de admisiones

​Septiembre 2019 - Abril 2020
 

  • Participé en una sesión informativa en colaboración con la Sede Prim, el centro de Middlebury en Madrid, sobre los posgrados que ofrece Middlebury y MIIS

  • Coordiné comunicaciones con y reclutamiento a auxiliares de conversación en España

  • Hice guías por el campus para estudiantes potenciales

​

Ayudante graduada, Centro de servicios consejeros y carrera

​Septiembre 2019 - Abril 2020
 
​

  • Creé materiales de mercadotecnia para eventos de carrera

  • Publiqué trabajos en la plataforma de trabajo del Middlebury Institute, Zócalo

  • Manejé citas de estudiantes con asesores

  • Manejé la recepción en el centro

  • Actualicé los materiales de oficina

Asociación de Programas Universitarios Norteamericanos en España (APUNE)
Becaria
​Octubre 2017 - Junio 2019

 

  • Llevé a cabo Investigaciones para preparar por talleres, presentaciones e informes sobre aspectos de la experiencia de estudiar en el extranjero, especialmente para el VIII Encuentro entre Universidades Españolas y Norteamericanas

  • Escribí cartas a funcionarios de la embajada de los EE.UU.

  • Traduje materiales al/del inglés y español

  • Edité el sitio web de APUNE y sitios web de eventos

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Auxiliar de conversación norteamericano, CEIP Príncipe de Asturias, CIEE

​Octubre 2016 - Junio 2018

​

  • Trabajé con niños entre seis y doce en una escuela primaria bilingüe en España durante dos años académicos

  • Enseñé clases en inglés en los temas de inglés, las ciencias sociales, las ciencias naturales y arte

  • Proveí asistencia y práctica con el inglés hablado para ambos estudiantes y profesores

Phonathon de Dickinson College
Gerente estudiante

Septiembre 2013 - Abril 2014​

 

  • Dirigí 19 empleados estudiantes cada noche, comunicando metas de recaudación de fondos y participación de la noche

  • Revisé el desempeño de empleados y ayudé a resolver problemas de informática

​

Teleoperadora estudiante

Septiembre 2012 - Mayo 2013

​

  • Llamé ex alumnos de Dickinson en frío para solicitar donaciones

  • Compartí los objetivos de recaudación de fondos, el valor de una educación en Dickinson y la importancia de participación de los donantes

  • Fui la mejor estudiante de recaudación de fondos del año académico 2012-2013

bottom of page